"Sta per iniziare un nuovo anno scolastico ricco di aspettative e progetti. La finalitą della scuola non č un pezzo di carta, ma acquisizione di conoscenze, abilitą e competenze spendibili nella vita per orientare il futuro e per essere cittadini attivi.
Ringraziamo le dirigenti scolastiche, i docenti, il personale ATA, le studentesse e gli studenti e le loro famiglie, i dipendenti dell'ufficio Istruzione e Tecnico del Comune di Volterra per aver consentito, nei rispettivi ruoli, una serena ripartenza scolastica.
Auguriamo alle studentesse e agli studenti che possano affrontare questo anno con passione e curiositą e che possano cogliere ogni opportunitą per la loro preparazione culturale e crescita personale.
Giacomo Santi, sindaco del Comune di Volterra
Viola Luti, assessora all'Istruzione del Comune di Volterra
